اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى

Popular Translations

Muhammad Asad

"[And now] go thou unto Pharaoh: for, verily, he has transgressed all bounds of equity

Arthur John Arberry

Go to Pharaoh; he has waxed insolent.

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

"Go thou to Pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds."

Arabic

ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ۝٢٤

Transliteration (2021)

idh'hab ilā fir'ʿawna innahu ṭagh